基本信息

  • 出版社 : 人民文学出版社; 第1版 (2019年6月25日)
  • 出版日期 : 2019年6月25日
  • 品牌 : 人民文学出版社
  • 语种: : 简体中文
  • 文件大小 : 9953 KB
  • 詹姆斯·乔伊斯 (作者), 金隄 (译者)
  • 下载格式:azw3、epub、mobi 

编辑推荐



★20世纪伟大的英文小说

★钱锺书先生赞誉的经典译本

★丰富注释易于阅读

★由金隄先生根据1922年巴黎莎士比亚书店英文版译出的

内容简介

《尤利西斯》是爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯里程碑式的长篇小说,是20世纪英语文学的伟大作品之一。书中将主人公布卢姆在都柏林的一日游荡比作奥德修斯的十年漂泊。它以极其精湛准确的语言,栩栩如生地刻画了一个城市内的人、时、地,并在种种貌似平凡的事件中,甚至在滑稽可笑的日常生活中,表现了人的高贵品质究竟何在。

著译者简介

作者

詹姆斯·乔伊斯 James Joyce,1882—1941,爱尔兰作家、诗人,二十世纪最具影响力的作家之一。其里程碑式的长篇小说《尤利西斯》(1922)是意识流文学的代表作,书中将主人公布卢姆在都柏林的一日游荡比作奥德修斯的十年漂泊。其他重要作品还包括短篇小说集《都柏林人》(1914),长篇小说《青年艺术家的画像》(1916)、《芬尼根的守灵夜》(1939)。

译者

金隄,1921—2008,浙江吴兴人,曾任教于北京大学、南开大学、天津外国语学院等大学,并应邀至英国牛津大学讲学,还曾在美国耶鲁大学、圣母大学、弗吉尼亚大学、华盛顿大学等担任研究员或客座研究员。1997年获全国优秀文学翻译彩虹奖,2005年获爱尔兰翻译家协会荣誉会员称号。

出版社简介

人民文学出版社1951年3月成立于北京,系国家级专业文学出版机构,现为中国出版集团公司成员单位。60多年来,人民文学出版社是获得各种国家级图书奖奖项最多的文学专业出版社,并先后荣获“全国优秀出版社”、“全国百佳出版单位”等一系列荣誉,在海内外亿万读者中享有良好口碑。


资源下载付费资源价格2立即支付
支付后请复制提取码进入网盘下载,电子书格式请参考“基本信息”说明, 如未显示下载按钮,请刷新网页或扫码关注公众号联系客服处理。